Крис Юбэнк-младший, еще будучи подростком, страстно желал последовать по стопам своего знаменитого отца и заняться боксом. В решающий момент ему неожиданно помог легендарный Леннокс Льюис.
Спустя годы Юбэнк-младший одержал 35-ю профессиональную победу, победив Конора Бенна — сына давнего соперника его отца, Найджела Бенна. Примечательно, что сам Юбэнк-старший никогда не горел желанием видеть своего сына на ринге.
Тем не менее, стремление к боксу у Криса-младшего проявилось очень рано, уже в 13 лет. На архивных кадрах 2003 года видно, как юный Юбэнк-младший обращается к отцу с просьбой: «Я просто хочу попробовать. Я просто хочу узнать, что это такое. Если он (кто-то другой, видимо) может это делать, почему я не могу?»
Юбэнк-старший отнесся к этим словам весьма прохладно, ответив, возможно, с намеком на трудности и опасности бокса: «Это 20 побед в чемпионатах мира, сын». Бывший чемпион в среднем весе пытался убедить Криса-младшего, что бокс может стать «трагичным путем» для тех, кто не достигает вершин, и призывал его не проявлять упрямство и своеволие.
В этот момент вмешалась его бывшая жена Кэррон, мать Криса-младшего, заметив, что сам Юбэнк-старший не лишен тех же черт характера. Отец продолжил настаивать, даже заявив, что занятия боксом могут оставить на лице сына шрамы от многочисленных ударов.
Тут в разговор вступил Леннокс Льюис, который встал на защиту Криса-младшего, парировав: «Я что, плохо выгляжу?… Зачем ты вбиваешь это в голову ребенку? То, что ты говоришь, сейчас совершенно неуместно».
Льюис продолжил, приведя убедительную аналогию: «Я бы никогда не хотел, чтобы, когда у меня появятся дети, мой сын или дочь попали в автокатастрофу. И что мне мне теперь делать? Сказать: я не куплю тебе машину, и ты не сможешь водить? Это правильный подход?»
После этого разговора Юбэнк-старший, кажется, наконец понял довод Льюиса. Он смягчился, улыбнулся и обнял чемпиона, дав молчаливое согласие на боксерские начинания сына.
