Вчера Гарт Крукс, известный в прошлом футбольный эксперт BBC, был лишен водительских прав на шесть месяцев. Причиной стало очередное нарушение скоростного режима.
67-летний бывший нападающий клуба «Тоттенхэм Хотспур» признался, что управлял своим дизельным хэтчбеком Mercedes A Class объемом 1.4 литра со скоростью 24 мили в час в зоне, где разрешенная скорость составляет 20 миль в час.

Он выразил недовольство, заявив, что камера, зафиксировавшая его нарушение в январе этого года в районе Холлоуэй, Северный Лондон, была скрыта.
Однако мировые судьи в магистратском суде Лавандер Хилл подчеркнули, что ограничение скорости действует постоянно, независимо от того, замечена камера или нет.
У Крукса ранее уже было девять штрафных баллов за два превышения скорости и нарушение правил дорожного движения.
Теперь он получил еще три балла, что автоматически повлекло за собой лишение водительских прав.
Крукс, обладатель Кубка Англии и Кубка УЕФА, был оштрафован на 666 фунтов стерлингов, к которым добавились судебные издержки в размере 110 фунтов стерлингов.
Ему также было приказано выплатить 266 фунтов стерлингов в качестве компенсации в фонд помощи жертвам преступлений.
Крукс, награжденный Орденом Британской империи (OBE) в 1999 году, заявил суду, что в настоящее время находится на пенсии и получает ежегодную пенсию в размере 118 000 фунтов стерлингов.
Покидая здание суда, Крукс прикрыл лицо курткой, увидев ожидавшего его фотографа прессы.